“怎么？他可是我的犯人……刚才，是我昏了头，冒犯了您，长官，现在，我就带他离开这儿，难道不行吗？”
“不行！他哪儿都不去，他必须呆在这儿。”
“我怎么听不懂啊，长官……您是说，他现在受您保护？那么为什么？难道您也对他感兴趣？真是太棒了，高贵的马蒂亚斯迈森巴赫男爵大人竟然喜欢我的宠物，那真是我的荣幸啊。”申克揶揄地笑着，低下头，在昭毫无血色的嘴唇上亲了一口。
这一亲，昭忽然惊醒过来，睁大眼睛看着我。
昭的眼神让我心如刀绞。我攥紧拳头，真想冲上去，把昭抢过来。但是我却动不了，是怕申克伤害昭？还是怕自己出丑现眼？还是担心结果会不可收拾？
申克却没有那么多顾忌，他把昭搂得紧紧的，铁灰色的目光如同一把利剑直刺我心脏。“看看，多漂亮的眼睛！你可真行啊，宝贝，竟然把中尉都勾搭上了，还是男爵大人也好这一口；亦或是感人的心心相印，两情相悦……”
申克的话里暗藏威胁。我在昭的眼中看到了少有的恐惧。昭挣扎了几下，却是毫无效果，最后，昭使足力气，打断申克的话：“你可不能……冤枉中尉。”
“冤枉？我冤枉你们吗？看看你身上这件衬衣，就是证据。多好的衣服，我做梦都穿不上，男爵大人竟然拿来给你当睡衣，这还不能说明问题吗？别告诉我，衬衣不是您的，长官，这袖子上还有您的姓名缩写呢！”
“不，长官……不是这样的。”
这是昭在哀求申克，为了我。不！不要！我在心里大叫。
昭再次闭上了眼睛。你是在躲避我吗？但你没什么要躲避的，该站出来的是我。
“不是？我当然希望不是，那你愿意跟我走了？”申克的嘴角挂上胜利的笑容，眼神凶残而贪婪，那是野兽面对已经屈服的猎物，即将享用胜利果实时的眼神。
“啪！”一声脆响。“你太放肆了！”
申克没有料到我真会发作，不由愣住了，笑容凝固的左脸上，立时出现一个红红的掌印。
就在申克愣神的当口，我抓住昭的胳膊，同时把申克往外一推……
昭回到了我的怀里。他在往下沉，我的心也在往下沉，我勉强夹住他。
“滚出去！”我厉声喝道，“你要是胆敢再到这来，我绝不会饶你！”
“你就不怕我告发你？”
“滚！”
“这可是你说的，长官。”
我跟申克对视了足有两秒钟，终于，他转身走了。
☆、第四章 相处（12）
申克摔门而出的同时，我一下没有坚持住，同昭一起跌倒在地。
“昭！你怎么了？醒醒！快醒醒！”我看着怀里那张苍白的脸，心痛不已。
一会儿，昭缓缓睁开眼睛。
“你怎么样？他对你做了什么？”
昭微弱的声音道：“不是我，是埃伦。”
“埃伦，天！”我忘了！我后悔莫及，赶忙把昭放到地上，跑去埃伦身边。
这时，我才注意看埃伦。刚才是因为他穿的衣服，我一眼就断定是他，但其实埃伦已经面目全非了：眼镜掉在一边，一个镜片碎了，另一个干脆只剩镜框了；满脸的血，额头、眼角、嘴唇都流血了，左耳朵里流出更多的血。
“埃伦。”我想扶他。
埃伦发出一声痛苦的呻吟，我赶紧停手。
“能告诉我，你伤哪儿吗？”
埃伦微微摇头。
“来，埃伦，让我给你检查一下。”我试图解开埃伦的上衣，一只无力的手阻止了我。“埃伦！”
“不用了，长官，不必麻烦了。”
“不！埃伦，你要坚持住，我能救你的。”
“我知道自己的情况……谢谢你，长官。”
“不！”
埃伦的脸因为痛苦而扭曲变形，眼睛失神地望着前方。“我已经迫不及待地想去见她了。”
“谁？”
“我妻子。当年，劳拉去世的时候，我也想跟她一起去，但是她不让。”
“埃伦。”
恩斯特跟我说过埃伦妻子的事情。当年埃伦和妻子劳拉被关进集中营时，劳拉已经怀有身孕。在集中营里，孕妇一旦被发现，就会立即拉出去枪毙。开始，劳拉想尽办法隐瞒自己怀孕的事实，但是由于极度的营养不良和劳累，劳拉得了严重的妊高症，到妊娠后期，全身浮肿，频繁发生惊厥，眼看大人孩子都保不住了。埃伦不得不铤而走险，向营指挥官坦白自己妻子怀孕的事实，并且恳求给他们夫妻一个机会，作为交换，他愿意到营里的医院当医生，去做那些连党卫军军医都不愿意做的最残忍，最肮脏的事情。
介于集中营非常需要埃伦这样有经验的医生，营指挥官同意了他的请求，给了他们夫妻一个机会，但是上帝没给。埃伦给妻子做了手术，及时终止妊娠。当劳拉苏醒过来时，埃伦骗了她。埃伦告诉妻子，孩子出来前已经死了。其实孩子是活的，他还呼吸过，只是他太弱小了，弱小到没有力量睁开眼睛看一眼这个世界，没有力量喊一声宣告他的到来。对于孩子的死，埃伦有心理准备，孩子总归是要死的，但是妻子，他也没有保住。终止妊娠后，劳拉的妊高症得到了缓解，可营养不良和感染最终还是要了她的命。因为埃伦没有药。埃伦无权使用任何药物，除非党卫军军医同意，而当时的党卫军军医不同意。
一个没有任何药物可